简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

iberian peninsula معنى

يبدو
"iberian peninsula" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • شبه جزيرة إيبيريا
أمثلة
  • Iberian Peninsula (Portugal and Spain) Ireland.
    موطنه شبه جزيرة أيبيريا (إسبانيا والبرتغال).
  • This marked the Christian unification of the Iberian peninsula and the return of repressive Catholic morality.
    كان هذا بمثابة توحيد المسيحيين لشبه الجزيرة الإيبيرية وعودة الأخلاق الكاثوليكية القمعية.
  • The term "Caucasian Iberia" is also used to distinguish it from the Iberian Peninsula in Southern Europe.
    تستخدم عبارة أيبيريا القوقازية للتمييز بينها و بين شبه الجزيرة الايبيرية.
  • The Muslim community in the Iberian Peninsula was itself diverse and beset by social tensions.
    كان المجتمع الإسلامي ذاته في شبه الجزيرة الأيبيرية متنوعاً وعانى من بعض التوترات الاجتماعية.
  • The early history of Portugal is shared with the rest of the Iberian Peninsula located in South Western Europe.
    تشترك البرتغال في تاريخها المبكر مع بقية شبه الجزيرة الأيبيرية.
  • The empire held on to a small slice of the Iberian Peninsula coast until the reign of Heraclius.
    احتفظت الإمبراطورية بشريحة صغيرة من ساحل شبه الجزيرة الإيبيرية حتى عهد هرقل.
  • The Napoleonic invasion of the Iberian peninsula was enormously destabilizing for Spain and the Spanish overseas empire.
    وكان للغزو النابليوني لشبه الجزيرة الايبيرية تأثير قوي في زعزعة الاستقرار لإسبانيا ومستعمراتها الخارجية.
  • The original inhabitants were Sicani people who, according to Thucydides, arrived from the Iberian Peninsula (perhaps Catalonia).
    أبرزها وأقدمها شعب سيكاني، الذين ووفقاً لثوكيديدس وصلوا الجزيرة من شبه الجزيرة الإيبيرية (ربما كتلونيا).
  • Archaeological research at Atapuerca indicates the Iberian Peninsula was populated by hominids 1.2 million years ago.
    تشير البحوث الأثرية في أتابويركا إلى أن شبه الجزيرة الأيبيرية كانت مأهولة بأسلاف البشر منذ 1.2 مليون عاماً.
  • The death knell for the Spanish Empire in the Americas was Napoleon's invasion of the Iberian peninsula in 1808.
    كان المسمار الأخير في نعش الإمبراطورية الإسبانية في الأمريكتين غزو نابليون لشبه الجزيرة الأيبيرية في 1808.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5